jeu, 11/11/2010
print this page

El encanto del otoño en los lagos. Aquí están las propuestas culturales entre Verbano, Cusio y Ossola

Son ciertamente entre las imagenes más representativas y más conocidos por la platea internacional: se trata de las islas Borromeo, joyas adornadas por el verde de los jardínes, por el valor artístico y arquitectónico de los palacios, por sus historia que ha dejado huellas de relieve .
Destinación de muchas turistas, a quienes regalan emociónes siempre nuevas, también gracias a la apertura para el público de nuevas salas en las dimoras históricas, las islas se muestran en todo sus resplandor, engastadas como joyas en el golfo Borromeo de Lago Maggiore, en primavera y en verano.
Después, todos los años, con la llegada del otoño, los palacios cierran por los visitantes y el ingreso por la Isola Madre no está consentido, mientras se puede descender de cualquier modo a visitar la Isola Bella, que conserva la bella iglesia con la fachada barroca dedicada a los santos Carlo y San Vittore, o se puede llegar a la “Isola dei Pescatori”, donde la vida de los habitantes sigue como siempre y el turista puede coger en todos los períodos del año la atmósfera de un pintoresco pueblo de pescadores.
Calles estrechas y tortuosas, edificios característicos, jardínos y belvedere sobre el lago, la “Isola Pescatori” conserva una considerable vitalidad gracias a las muchas actividades y a la restauración, donde se puede pasar un romántico fin de semana o simplemente una noche a la luz de una vela, degustando las especialidades donde triunfa el pez de lago.
Una oportunidad de más para continuar gozando de la belleza de las islas, este año está ofrecida por una nueva reseña titulada “Insulae Harmonicae” promovida por la Pro Loco de Stresa, que propone cinco conciertos de música del siglo diecisiete y dieciocho barroco, que pasarán proprio en las iglesias parroquiales de la “Isola Bella” y “Isola dei Pescatori”, desde el 4 de noviembre hasta el 31 de diciembre 2010, con inicio a las 15, por consentir a los espectadores – que podrán alcanzar las islas gratuitamente gracias a un servicio de transporte con lancha en concomitancia con los conciertos, con salida desde el lido de Stresa adyacente el teleférico, a las 13.30 y a las 14.30 – de visitar los pequeños burgos (para info:

; www.stresaturismo.it).
En Stresa ciudad de la musica, pero, las iniciativas de carácter cultural y de entretenimiento no conocen paradas. Si en la estación de verano son las plazas y las vías que alojan manifestaciónes y eventos artisticos y musicales, en otoño y invierno se puede encontrarse en los hoteles a lo largo del lago; en el Grand Hotel des Iles Borromees, el 27 de octubre y el 17 de noviembre psarán dos de los tres conciertos en el ámbito de “Linguaggi Jazz”, la célebre reseña musical ligada a la ciudad de Torino, que este año arriba a la perla del “Golfo Borromeo” con una verdadera estación de conciertos itinerante; el último, en data 1 de diciembre, pasará en la sede del “Distretto Turistico”. En el Hotel Regina Palace, en cambio, se podrá seguir la ceremonia del “Premio Stresa di Narrativa” un premio para la narrativa, el 31 octubre; no faltarán después las noches de entretenimiento sobre diversos temas, en el ámbito del ciclo de los “Incontri Culturali”, (incuentros culturales) aprobados por la concejalía de la Cultura, que por la estación 2010-2011 abarcarán de la actualidad a la música, de los testimonios a la historia (la primera cita del 22 octubre fue dedicada a la visión del documental “The Sound After The Storm”, con el testimonio de los músicos jazz de New Orleans cuatro años después del huracán Katrina, mientras el último en el calendario, el 18 de marzo 2011, afrontará el tema de las células estaminales); todas las citas pasarán en la sede de Distretto Turistico, en corso Italia 18, a las 21.
Stresa con sus pedanías ofrece una vasta oferta para todos los palados: se puede almorzar en un agroturismo o en una granja o en un restaurante mucho más formal.
Està volvendo de moda, luego, la noche en los grandes hoteles a cinco estrellas de la Perla del Verbano, con música del vivo y servicio mpecable, además de un papel de platos y vinos muy amplia. Los que no quieren renunciar al cuidado del cuerpo y al relax pueden dedicar uno o dos días al wellness: de hecho, algunas estructuras hoteleras de la ciudad están dotadas por spa y estructuras donde se puede relajarse.
Los eventos son muchos también en los otros lagos de Novarese y Vco. En Cannobio por ejemplo se propone tanto una estación teatral en el “Nuovo Teatro”, tanto como una estación cinematográfica que continuará hasta el 2011 (info:

; 0323.738228).
Mientras en Verbania, el 26 de noviembre empezará la XXV edición de la reseña teatral “Lampi sul loggione” , que sugerirá siete títulos clásicos hasta marzo 2011. Para el programa completo de la estación: www.lampisulteatro.com. En Arona, en la espera de la reseña de música clásica “Primavera in musica” que pasará desde febrero 2011, hasta el 28 de noviembre en Villa Ponti será posible visitar la exposición ideada por Carlo Occhipinti con la colaboración de Massimo Ferrarotti “Marilyn Monroe. El arte de la belleza con más de 100 obras (pintados, esculturas y fotos) de los artistas internacionales más famosos (info:

).
La reseña enogastronómica “I sentieri del gusto” (Los senderos del gusto) organizada por el Parque Nacional de la Val Grande, que se articula en un denso calendario de cenas en locales típicos y que proponen menú donde triunfa el plato del Parque, junta el Lago Maggiore y el Lago de Mergozzo, Verbano y Ossola. Per info: 0323.494260. El Cusio se connota como territorio de arte: en Orta, ya sede de exposiciónes de arte contemporánea en plein air con las esculturas de Manzù, Palladino y Rabarama, se añaden las exhibiciónes de Palacio Penotti Ubertini, que desde noviembre 2010 hasta marzo 2011 organiza también laboratorios didácticos y creativos para niños y chicos: (info: www.palazzoubertini.com); mientras en Armeno desde el 29 hasta el 31 octubre pasará el Festival Mundial de Literatura de Mirapuri, con la intervención de autores y feria del libro cerca el hotel Omnidiet en Vía Monte Falò 8. También Omegna se veste de arte y desde el 6 de noviembre acogerá la exposición del artista de Verbania Pierangelo Saglietti, intitulada “30X33 essenzialismo e minimalismo” (“30X33 esencialismo y minimalismo”) que será visitable hasta el 30 de noviembre en el espacio El pórtico de arte (nfo: www.pierangelosaglietti.com).

Comuni
VERBANIA
STRESA
ORTA SAN GIULIO
OMEGNA
MERGOZZO
ARMENO
ARONA